Guam flagServicios de emergencia · Guam

Servicios de emergencia en Guam

Números de emergencia, sistemas hospitalarios, tiempos de respuesta y qué hacer en una crisis

La traducción de esta guía al español está en curso – normalmente tarda entre 5 y 10 minutos. Mientras tanto, se muestra el texto original en inglés.

• Emergency Number: 911 (universal for police, fire, medical)

• Ambulance Response: 8-15 minutes urban areas (Hagatna, Dededo), 20-30+ minutes rural/remote areas

• Hospital Coverage: Single public hospital system (Guam Memorial Hospital) serves entire island; limited private healthcare options

• Trauma Centers: Guam Memorial Hospital is primary trauma center and only Level 3 facility on island

• Language Support: English is primary language; limited translation services available

• International Visitors: Travel health insurance strongly recommended; no reciprocal healthcare agreements; upfront payment expected

Números de emergencia

Universal

911

Policía

911

Bomberos

911

Médico

911

Otros números

Guardia costera: 911 or (671) 355-5000
Policía (no urgente): (671) 475-8615
guam memorial hospital: (671) 646-5801

Tiempos de respuesta

Zonas urbanas

~12 min

Zonas rurales

~25 min

Response times vary significantly based on location. Urban areas (Hagatna, Dededo, Tamuning) average 8-15 minutes. Remote southern and northern villages may experience 25-40+ minute delays due to island geography and limited ambulance stations.

Sistema hospitalario

Tipo de sistema: public

Guam has a single public hospital system (Guam Memorial Hospital Authority) serving the entire island population of ~168,000. Limited private healthcare options exist. The system faces capacity constraints, particularly for specialized care. Rural areas have health centers but limited emergency capabilities. No reciprocal healthcare agreements with most countries.

Valoración de cobertura:5.5/10

Grandes centros de trauma

Guam Memorial Hospital in Tamuning is the only Level 3 trauma center on the island and serves as the primary emergency facility for all trauma cases. The hospital has 24/7 emergency department. Serious trauma cases requiring Level 1 care may require medical evacuation to Hawaii or mainland US.

Hagatna (capital)DededoTamuning

Atención especializada:

  • Emergency Department (24/7)
  • Trauma Surgery
  • Intensive Care Unit
  • Cardiac Care
  • Stroke Center capabilities

Apoyo lingüístico

Inglés disponible:

English is the primary language of Guam. All emergency services operate in English. Medical staff at Guam Memorial Hospital speak English. Limited interpretation services available for other languages; advance notice recommended for non-English speakers.