Romania flagVisas et résidence · Romania

Visas et résidence en Romania

Exigences légales, voies de résidence et démarches administratives pour les expatriés

Visa Requirements for Romania
Sign in and add your passport countries to view personalized visa requirements for Romania.
La Roumanie offre une expérience administrative modérément prévisible aux nouveaux arrivants, avec une numérisation croissante via des plateformes comme eRomania et ghiseul.ro, mais les processus restent lourds en papier dans la pratique. L'anglais est limité en dehors des grandes villes comme Bucarest ; Le roumain domine la bureaucratie, nécessitant des services de traduction ou une aide locale. Des variations régionales existent, les zones urbaines étant plus rapides que les zones rurales ; attendez-vous à des files d’attente et à de multiples visites malgré l’alignement sur l’UE.

Système juridique

Le système judiciaire roumain est fondé sur le droit civil, aligné sur l'adhésion à l'UE après l'adhésion en 2007, et placé sous le contrôle d'une cour constitutionnelle. L'accessibilité s'améliore grâce aux dépôts en ligne, mais les arriérés de dossiers (en moyenne 1 à 2 ans) et les perceptions de corruption persistent. Les étrangers sont traités sur un pied d'égalité devant la loi ; Anglais utilisé dans les tribunaux internationaux, mais roumain requis ailleurs. Prévisible pour les questions commerciales.

Droit civil (continental)

Protection des consommateurs

Réglementé par l'ANPC (Autorité Nationale de Protection des Consommateurs) ; Délai de rétractation de 14 jours pour les ventes à distance, garantie de 2 ans sur les marchandises. Litiges via la médiation de l'ANPC ou les tribunaux ; traitement accéléré des petits litiges. Les directives de l’UE sont mises en œuvre, mais leur application varie selon les régions.

  • Droit de retour de 14 jours pour les achats en ligne
  • Garantie légale de 2 ans sur les produits
  • Transparence des prix obligatoire
  • Les publicités trompeuses sont passibles d'amendes jusqu'à 100 000 RON
  • Contrôles des prix du Black Friday
  • Responsabilité des forfaits de voyage

Efficacité bureaucratique et administrative

Numérisation via le portail eRomania pour les permis/taxes, mais de nombreuses étapes nécessitent une présence en personne dans les bureaux de police/fiscaux. Délais de traitement 1 à 3 mois ; friction des apostilles/traductions de documents. Bucarest efficace, rural plus lent. L’identification numérique européenne est de plus en plus acceptée.

Voies de résidence

  • Résidence de travail: Parrainé par l'employeur ; visa D long séjour puis permis. Valable 1 à 2 ans, renouvelable.Offre d'emploi · permis de travail de l'INS · salaire min ~ salaire moyen · assurance maladie
  • Regroupement familial: Pour les conjoints/enfants des résidents/citoyens ; permis jusqu'à 5 ans.Actes de mariage/naissance apostillés · preuve de logement/fonds · Test roumain B1 pour conjoint
  • Résidence d'études: Admission à l'université; 1 an renouvelable.Lettre d'acceptation · 5000 EUR/an justificatif de fonds · assurance maladie
  • Investissement/entreprise: Création d'entreprise + investissement minimum ; permis de longue durée.Registre du commerce · Investissement de 100 000 EUR · création d'emplois
  • Nomade numérique: Introduit en 2022 ; Visa d'un an, renouvelable.5000 EUR/mois justificatif de revenus des 6 derniers mois · contrat de travail à distance
  • Retraite: Long séjour si revenus passifs suffisants.Pension/revenu ~1000 EUR/mois · assurance maladie · logement

Propriété immobilière

Les étrangers non-communautaires peuvent posséder librement des immeubles/appartements ; procédure via notaire avec transfert du titre de propriété, mise à jour du registre foncier (5-30 jours). Taxes : 3% droits de mutation, 0,08-0,2% annuel.

Restrictions : Les pays non membres de l'UE ne peuvent pas posséder de terres agricoles directement (ils doivent les louer ou via une société roumaine) ; aucune restriction sur la propriété urbaine/résidentielle.
Propriété étrangère : Autorisé

Accès bancaire

Simple pour les expatriés ; les grandes banques (BCR, BRD, Banca Transilvania) ouvrent des comptes en agence/en ligne. N26/Revolut disponible. Conforme FATCA/CRS.

Citoyens hors UE : Permis de séjour préféré ; identification vidéo possible pour certaines banques. Obtenez d'abord le NIF.
Documents requis :
  • Passeport/pièce d'identité valide
  • Permis de séjour/visa
  • Preuve d'adresse (facture de services publics/location)
  • NIF (numéro fiscal)
  • Preuve de revenus/source de fonds

Exigences d'assurance

Assurance maladie privée obligatoire pour la demande de visa/résidence (couverture min 30 000 EUR). Inscription publique au CNAS après permis. Assurance automobile RCA obligatoire.

Assurance maladie : Obligatoire
Assurance auto : Obligatoire
Autres exigences :
  • Assurance voyage pour visa
  • CASCO en option pour les véhicules

Conditions d'obtention de la citoyenneté

Résidence :
8 years (5 ans si marié à un citoyen ; séjour légal continu.)
Langue :
Test oral/écrit de roumain B1
Intégration :
Examen de connaissances civiques
Double nationalité :
Autorisé - Perte automatique uniquement si la citoyenneté a été acquise délibérément avant 1991 ; notification requise pour certains.
Additional Information:
Naturalisation après résidence; postuler à l’AMI. Dual autorisé depuis 2014 pour la plupart.

Points à approfondir

  • Mises à jour en 2026 du seuil de revenu du visa pour nomade numérique
  • Délais moyens actuels de traitement des permis de séjour par région
Sources et références (6)
immigration

Conditions de visa long séjour

Ministère des Affaires étrangères de Roumanie

Voir la source →
immigration

Types de permis de séjour

Inspection Générale de l'Immigration (IGI)

Voir la source →
bancaire

Ouverture d'un compte bancaire en Roumanie

Banque nationale de Roumanie

Voir la source →
propriété

Acquisition de biens immobiliers par des étrangers

Chambre des Notaires Publics Roumanie

Voir la source →
consommateur

Lois sur la protection des consommateurs

ANPC Roumanie

Voir la source →
citoyenneté

Conditions de citoyenneté roumaine

Autorité nationale pour la citoyenneté

Voir la source →