Vietnam flagVisas et résidence · Vietnam

Visas et résidence en Vietnam

Exigences légales, voies de résidence et démarches administratives pour les expatriés

Visa Requirements for Vietnam
Sign in and add your passport countries to view personalized visa requirements for Vietnam.
Le paysage administratif du Vietnam pour les nouveaux arrivants semble chaotique mais navigable avec l'aide locale : la faible numérisation signifie que la plupart des processus nécessitent des visites en personne aux bureaux gouvernementaux avec des formulaires papier, souvent uniquement en vietnamien. La prévisibilité est modérée en raison d'une application incohérente entre les provinces, mais les expatriés signalent des succès en utilisant des agents pour les visas de résidence et d'affaires. Le soutien en anglais est rare en dehors des consulats de Hanoï/HCMC ; prévoyez des documents traduits et attendez-vous à des files d'attente, à des pots-de-vin dans les zones rurales et à des retards de 1 à 4 semaines pour les approbations.

Système juridique

Basé sur le droit civil français adapté aux principes socialistes ; les tribunaux manquent d'indépendance totale, avec l'influence du Parti communiste. Les étrangers accèdent via l'arbitrage international (VIAC) pour les litiges. Prévisible pour les contrats mais application arbitraire ; traductions anglaises rares, avocats essentiels pour les expatriés.

Droit civil (socialiste)

Protection des consommateurs

Réglementé par la Loi sur la protection des droits des consommateurs de 2010 (modifiée en 2023) ; couvre les garanties, les remboursements, la publicité mensongère. Litiges via les comités populaires ou les tribunaux ; application faible, recours limités pour les petites créances. Le régulateur (MOST) manque de ressources ; les expatriés utilisent les ambassades pour les problèmes majeurs.

  • Délai de rétractation de 7 jours pour les ventes à distance
  • Garantie de 2 ans sur les biens durables
  • Droit à des produits/informations sûrs
  • Interdiction des produits contrefaits
  • Remboursement pour services non conformes

Efficacité bureaucratique et administrative

Faible numérisation : le portail Cổng Dịch vụ Công Quốc gia couvre environ 50 % des services en ligne (2024), mais la résidence/les visas sont principalement hors ligne auprès du Département de l'Immigration/de la police. Hanoï/HCMC plus rapide (1-2 semaines) contre les provinces (1-2 mois). Indice de corruption élevé ; utilisez VFS/agents. Anglais minimal ; les périodes de pointe retardent les rendez-vous.

Voies de résidence

  • Travail (visa DN): Parrainé par l'employeur ; mène à une Carte de Résidence Temporaire (TRC) de 1-2 ans. Courant pour les expatriés.Offre d'emploi, permis de travail du MoLISA, demande de parrainage auprès de l'Immigration.
  • Investisseur (visa DT): Pour les propriétaires d'entreprise ; TRC jusqu'à 5 ans. Investissement minimum de 100 000 $ (2024).Certificat d'enregistrement d'investissement, IRC.
  • Affaires (visa DN): Pour les cadres ; TRC 1 an renouvelable.Enregistrement de la société, résolution du conseil d'administration.
  • Regroupement familial: Conjoint/enfant d'un citoyen/résident vietnamien ; TRC 1-3 ans.Certificat de mariage/naissance, preuve du parrain.
  • Retraite (visa TT): Plus de 60 ans, preuve de pension ; renouvelable 1 an, pas de travail.Revenu minimum de 2 000 $/mois vérifié.
  • Étudiant: Visa DT3 + TRC pour les programmes diplômants.Acceptation universitaire.

Propriété immobilière

Les étrangers ne peuvent pas posséder de terres en pleine propriété (propriété de l'État selon la Constitution). Peuvent posséder des appartements/condos pendant 50 ans (renouvelable 50+ ans) en vertu de la Loi sur le logement de 2023 ; maximum 30 % de propriété étrangère par bâtiment. Processus : acheter via un promoteur, notarier, enregistrer au bureau foncier (2-3 mois).

Restrictions : Pas de terrains/maisons ; appartements uniquement dans des projets désignés. Approbation du Comité populaire provincial si >30 %. Pas de propriété dans les zones rurales/stratégiques.
Propriété étrangère : Restreint

Accès bancaire

Les étrangers ouvrent facilement des comptes chez Vietcombank, BIDV, Techcombank avec passeport/visa. Les non-résidents sont limités aux comptes d'épargne ; les comptes courants complets nécessitent une TRC/un permis de travail. Services bancaires en ligne disponibles en anglais ; conformes FATCA/CRS. Cartes émises rapidement.

Citoyens hors UE : Visiter une agence avec les documents ; approbation le jour même pour l'épargne, 1-3 jours pour le compte courant. Les titulaires de visa de travail obtiennent un accès complet.
Documents requis :
  • Passeport valide
  • Visa ou TRC
  • Permis de travail (pour les comptes courants)
  • Preuve d'adresse

Exigences d'assurance

L'assurance maladie est obligatoire pour les titulaires de TRC via VSS (public) ou privé. Assurance circulation obligatoire pour les véhicules. Les expatriés souscrivent souvent à des plans internationaux.

Assurance maladie : Obligatoire
Assurance auto : Obligatoire
Autres exigences :
  • Assurance sociale pour les employés (8% du salaire)

Conditions d'obtention de la citoyenneté

Résidence :
5 years (Continue avec TRC ; bonne conduite requise.)
Langue :
Test de maîtrise du vietnamien
Intégration :
Examen de connaissances de l'histoire/des lois
Double nationalité :
Restreint - Non reconnue ; doit renoncer à la nationalité d'origine.
Additional Information:
Naturalisation rare ; via la Loi sur l'Immigration 2023. Doit renoncer à la citoyenneté antérieure.

Points à approfondir

  • Mises à jour exactes de 2026 concernant les quotas étrangers de la Loi sur le logement
  • Délais moyens actuels de traitement des TRC par province
Sources et références (6)
immigration

Carte de Résidence Temporaire pour les Étrangers

Département de l'Immigration du Vietnam

Voir la source →
propriété

Loi sur le Logement 2023

Assemblée Nationale du Vietnam

Voir la source →
banque

Ouverture de Compte Bancaire pour les Étrangers

Banque d'État du Vietnam

Voir la source →
citoyenneté

Loi sur la Nationalité Vietnamienne 2023

Assemblée Nationale du Vietnam

Voir la source →
consommateur

Loi sur la Protection des Droits des Consommateurs

Ministère de l'Industrie et du Commerce

Voir la source →
bureaucratie

Portail National des Services Publics

Gouvernement du Vietnam

Voir la source →